
WALKING IN PISA by PISATOUR
EIN GEFÜHRTER SPAZIERGANG DURCH PISA
VOM 3. MÄRZ BIS ZUM 31. OKTOBER 2011
Vom 03. März bis zum 31. Oktober 2011 bieten wir dreimal pro Woche einen geführten Spaziergang durch Pisa, der Ihnen die Schönheit unserer Stadt auch außerhalb des wunderschönen Platzes der Wunder und des schiefen Turmes zeigt. Wir werden Straßen, Ecken und Denkmäler sehen, die den meisten Besuchern verborgen bleiben und doch sehr schön sind.
Deutschsprachige Führungen finden jeden Donnerstag statt. Wenn Sie auch Englisch verstehen, können Sie auch montags oder samstags an einer Tour teilnehmen. Hier die genauen Zeit- und Ortsangaben:
Treffpunkt: Piazza XX Settembre (vor dem Eingang des Rathauses, Palazzo Gambacorti).
Uhrzeit und Sprache:
10.45 Uhr, montags (Italienisch und Englisch)
10.45 Uhr, donnerstags (Italienisch und Deutsch)
10.45 Uhr, samstags (Italienisch und Englisch)
Die wichtigsten Etappen der Tour:
- LUNGARNI (die Arnoufer): die elegante Kurve der Pisaner Arnoufer bietet einen wunderschönen Blick auf die schönsten Häuser der Stadt, die die zentrale Rolle des Flusses für die historische Entwicklung Pisas beweisen.
- BORGO STRETTO und PIAZZA DELLE VETTOVAGLIE: wir werden durch das historische wirtschaftliche Zentrum spazieren, das heute noch das wichtigste Einkaufsgebiet der Stadt ist: Märkte, Turmhäuser, Geschäfte. Seit dem Mittelalter bildet dieser Stadtteil einen Ort des lebendigen kulturellen und wirtschaftlichen Austausches.
- QUARTIERE DI SAN FRANCESCO (das nach dem Heiligen Franz von Assisi benannte Stadtviertel): der Spaziergang durch die Gassen des Stadtviertels, in dem Galileo Galilei geboren wurde, bietet ein klares Bild der historischen Veränderungen der Stadt Pisas vom Mittelalter bis zur Renaissance. Wir werden auch die schöne Kirche des Hl. Franz besichtigen und die typischen Merkmale der italienischen Bettlerordenskirchen kennen lernen.
- PIAZZA DEI CAVALIERI (Platz der Ritter des Heiligen Stefans): dieser “florentinische Platz” von Pisa bringt die zentrale Bedeutung unserer Stadt zu den Zeiten des Großherzogtums der Toskana und der florentinischen Regierung wunderschön zum Ausdruck. Die Besichtigung des Platzes wird uns auch mit der Geschichte Pisas als einer der ältesten Universitätsstädte Italiens vertraut machen;
- PIAZZA DEI MIRACOLI (Platz der Wunder): Unser Spaziergang endet b ei den monumentalen Werken des Platzes der Wunder (Kathedrale, Taufkirche, Monumentaler Friedhof, Schiefer Turm - Außenbesichtigung). Die atemberaubende Schönheit dieser Denkmäler zeugt von der glorreichsten Zeit von Pisa, als die Stadt, zusammen mit Venedig, Genua und Amalfi, eine stolze und blühende Seefahrerrepublik war.
Dauer der Führung: ca. 3 Stunden
Preis pro Person: Kostenlos nur fuer Gaeste des Hotel Bologna
Für Infos: In Ihrem Hotel; in den Infobüros der Stadt. Gerne können Sie uns auch eine Mail schicken: info@pisatour.it

